Unser Lektoratsbüro bietet professionelle Lektorate und Korrektorate in Deutsch (für Deutschland und Schweiz) in den Bereichen Wirtschaft, Finanzen, Tourismus, Hotellerie, Verwaltung, Wissenschaft, Geschichte und Kunstgeschichte. Wir korrigieren Ihre Broschüren, Websites, Firmenzeitschriften, Geschäftsberichte, Corporate-Publishing-Dokumente, Technische Dokumentationen, Produktbeschreibungen, Sachbücher, Fachbücher, Romane, Belletristik, Bachelorarbeiten, Dissertationen und Diplomarbeiten auf korrekte Rechtschreibung und Grammatik, Satzbau, Zeichensetzung, Konsistenz, auf Wunsch auch auf Firmenterminologie, Inhalt und Stil. Standardmäßige Korrekturlesung oder Lektorat, Sachlektorat, inhaltliches Lektorat, redaktionelle Bearbeitung, Textoptimierung.
Unser Übersetzungsbüro bietet professionelle Fachübersetzungen in Französisch, Deutsch und anderen Sprachen in den Bereichen Wirtschaft, Technik, Verwaltung, Tourismus, Informatik, Finanzen, Recht und Marketing an. Wir fertigen Übersetzungen in und aus dem Französischen und Deutschen sowie in andere Sprachen wir z.B. Englisch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch, Niederländisch, Polnisch, Russisch, Schwedisch und Norwegisch an. Alle Übersetzungen werden von professionellen Übersetzern (Muttersprache) durchgeführt und vor Lieferung korrekturgelesen. Bei Bedarf übernehmen wir auch Übersetzungsaufträge in seltene Sprachen. Fordern Sie unser Angebot an!